Kaija Saariaho, compositeur